گرامر جمله پیچیده در زبان انگلیسی

جمله پیچیده چیست؟

جمله ای که از یک جمله مستقل و یک یا چند جمله وابسته تشکیل شده است.

ویژگی ها:

• جمله مستقل بیانگر یک اندیشه کامل است.
• جمله وابسته بدون جمله مستقل معنای کاملی ندارد.
• جمله وابسته با کلمات قیدی مانند when، after، since، while، because و غیره به جمله مستقل متصل می شود.

مثال:

• “Until the lion learns to write, every story will glorify the hunter.”—African proverb
• “When a person can’t find a deep sense of meaning, they distract themselves with pleasure.”—Viktor Frankl
• “It is during our darkest moments that we must focus to see the light.”—Aristotle

ساختار:

• جمله مستقل + جزء قیدی + جمله وابسته

مثال:

• We built a new system because the previous model had to be narrowed in scope.
• Sarah will buy a train ticket if her flight is cancelled.

نکات:

• اگر جمله وابسته اول جمله باشد، از کاما قبل از جمله مستقل استفاده کنید.
• اگر جمله مستقل اول جمله باشد، نیازی به کاما نیست.

 

 

در مقاله گرامر جمله پیچیده در زبان انگلیسی به بررسی ساختار جملات پیچیده در زبان انگلیسی پرداخته ایم و گرامر این جملات را به صورت کامل توضیح داده ایم. با مراجعه به این مقاله می توانید تمام نکات مربوط به این جملات را آموزش ببینید.